Kem dưỡng trắng da Transino Whitening Repair Cream EX (Nhật Bản, 35g) là kem dưỡng – phục hồi cao cấp của thương hiệu Transino — Daiichi Sankyo (Nhật Bản). Công thức nổi bật với Tranexamic Acid kết hợp chiết xuất cam thảo (Glycyrrhizic Acid 2K) cùng các thành phần dưỡng ẩm, thảo mộc, hỗ trợ làm mờ nám, dưỡng trắng và phục hồi da. Thuộc danh mục Kem trị nám (thương hiệu Transino) tại Nhà Thuốc Thiên Ân.
Transino Whitening Repair Cream EX là gì?
Transino Whitening Repair Cream EX (phiên bản nâng cấp 2020) là kem dưỡng chuyên cho làn da nám, sạm, xỉn màu. Đây là sản phẩm bôi ngoài da trong bộ chăm sóc da Transino, mang hoạt chất đặc trưng của hãng — Tranexamic Acid — kết hợp cam thảo (Glycyrrhizic Acid 2K) làm dịu da và bộ dưỡng ẩm – thảo mộc. Phiên bản EX mới có kết cấu kem mềm mịn, thẩm thấu nhanh, có thể dùng cả sáng và tối, đồng thời đóng vai trò như một lớp “mặt nạ ngủ” phục hồi da ban đêm. Phù hợp mọi loại da, kể cả da nhạy cảm.
👉 Tranexamic Acid + cam thảo + dưỡng ẩm thảo mộc — hỗ trợ làm mờ nám, dưỡng trắng & phục hồi da.
Công dụng nổi bật

- Hỗ trợ làm mờ nám, tàn nhang, đốm nâu: Tranexamic Acid hỗ trợ ức chế hình thành melanin, hỗ trợ cải thiện vùng da sạm nám.
- Hỗ trợ dưỡng trắng, đều màu da: hỗ trợ làm sáng và cải thiện làn da xỉn màu, kém sức sống.
- Dưỡng ẩm & phục hồi da: Glycerin, Trehalose, Ectoin và cam thảo hỗ trợ cấp ẩm, làm dịu và phục hồi da sau ngày dài tiếp xúc môi trường.
- Hỗ trợ làm dịu da: chiết xuất cam thảo (Glycyrrhizic Acid 2K) hỗ trợ làm dịu, thích hợp cả da nhạy cảm.
- Hỗ trợ chống lão hóa, da căng mịn: các chiết xuất thảo mộc và dưỡng chất hỗ trợ da mềm mại, tươi tắn hơn.
Thành phần & vai trò từng thành phần

- Tranexamic Acid (hoạt chất chính): đây là thành phần đặc trưng của Transino. Trong chăm sóc da, Tranexamic Acid bôi ngoài được biết đến với cơ chế hỗ trợ can thiệp vào con đường hoạt hóa tế bào sắc tố (ức chế plasmin, giảm tín hiệu kích thích melanocyte), qua đó hỗ trợ làm giảm sản sinh melanin — yếu tố gây nám, tàn nhang.
- Glycyrrhizic Acid 2K (chiết xuất cam thảo / Dipotassium Glycyrrhizate): hoạt chất từ rễ cam thảo nổi tiếng với khả năng làm dịu, hỗ trợ giảm kích ứng và bảo vệ da — giúp công thức êm dịu cho cả da nhạy cảm, đồng thời hỗ trợ làm đều màu da.
- Bộ dưỡng ẩm (Glycerin, Sodium Trehalose Sulfate, Glycosyl Trehalose, Petrolatum): nhóm chất giữ ẩm và khóa ẩm, hỗ trợ da căng mọng, mềm mại, hạn chế mất nước.
- Ectoin: hợp chất tự nhiên có khả năng bảo vệ tế bào da trước stress môi trường (tia UV, ô nhiễm) và hỗ trợ giữ ẩm sâu.
- Chiết xuất thảo mộc (dâu tằm – Morus Alba, Hikiokoshi, Yarrow, Rooibos): nhóm chiết xuất thực vật hỗ trợ chống oxy hóa và nuôi dưỡng da.
- Thành phần nền & bảo quản (nước, glycerin, cyclopentasiloxane, phenoxyethanol, methylparaben…): tạo kết cấu kem và bảo quản sản phẩm.
(Thành phần đầy đủ theo bảng INCI in trên bao bì — sản phẩm có chứa chất bảo quản methylparaben; vui lòng đối chiếu bao bì.)
Quy cách sản phẩm
| Thương hiệu | Transino – Daiichi Sankyo (Nhật Bản) |
| Loại | Kem dưỡng trắng – phục hồi da (dược mỹ phẩm, dùng ngoài da) |
| Dung tích | Hũ 35g |
| Thành phần chính | Tranexamic Acid, Glycyrrhizic Acid 2K (cam thảo), dưỡng ẩm & thảo mộc |
| Loại da | Mọi loại da, kể cả da nhạy cảm |
| Xuất xứ | Nhật Bản |
| Bảo quản | Nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng trực tiếp |
Cách dùng
- Sau khi làm sạch da và dùng các bước dưỡng cơ bản (nước hoa hồng, tinh chất), lấy một lượng kem vừa đủ (khoảng bằng hạt ngọc trai lớn).
- Chấm kem lên 5 điểm (trán, mũi, hai má, cằm) rồi thoa đều, massage nhẹ nhàng từ trong ra ngoài, từ dưới lên trên cho thấm.
- Phiên bản EX có thể dùng cả sáng và tối. Nếu dùng cùng vitamin C nồng độ cao, nên dùng vitamin C buổi sáng và kem này buổi tối. Ban ngày luôn kết hợp chống nắng.
Đối tượng nên dùng
Người có làn da nám, tàn nhang, đốm nâu, sạm màu, xỉn màu, có dấu hiệu lão hóa; người muốn một kem dưỡng vừa hỗ trợ làm mờ nám vừa dưỡng ẩm, phục hồi da; phù hợp cả da nhạy cảm.
Lưu ý khi sử dụng
- Nên thử ở vùng da nhỏ (test) trước khi dùng toàn mặt, nhất là với da nhạy cảm.
- Không thoa lên vùng da đang có vết thương hở hoặc đang trong quá trình lành.
- Thận trọng với người có tiền sử dị ứng Tranexamic Acid hoặc bệnh lý đông máu; nếu đang điều trị bệnh da liễu, nên hỏi ý kiến bác sĩ da liễu.
- Ngưng dùng nếu da có dấu hiệu kích ứng (đỏ, ngứa, châm chích kéo dài). Tránh để kem dính vào mắt.
- Sản phẩm hỗ trợ làm sáng, không thay thế kem chống nắng — vẫn cần chống nắng ban ngày. Để xa tầm tay trẻ em.
Mua Transino Whitening Repair Cream EX chính hãng ở đâu?
Sản phẩm được cung ứng tại Nhà Thuốc Thiên Ân với nguồn gốc rõ ràng, tem nhãn đầy đủ, hạn dùng minh bạch và dược sĩ tư vấn cách dùng phù hợp. Bạn có thể kết hợp chăm sóc trong – ngoài với viên uống cùng thương hiệu Transino Whitening EX hoặc Transino White C Clear; xem thêm các sản phẩm cùng hãng tại trang thương hiệu Transino.
Câu hỏi thường gặp
Kem này dùng sáng hay tối?
Phiên bản EX 2020 có thể dùng cả sáng và tối (bản cũ chuyên dùng ban đêm). Nếu dùng cùng vitamin C nồng độ cao, nên dùng vitamin C buổi sáng và kem này buổi tối.
Nên dùng kem cùng viên uống Transino không?
Nhiều người kết hợp “trong uống – ngoài bôi” (viên uống Transino + kem) để chăm sóc da đồng bộ. Tùy nhu cầu và tư vấn của dược sĩ.
Da nhạy cảm dùng được không?
Công thức có cam thảo làm dịu và được giới thiệu phù hợp mọi loại da, kể cả da nhạy cảm. Tuy vậy nên test trước ở vùng da nhỏ.
Nguồn tham khảo
- Tranexamic Acid — MedlinePlus, Thư viện Y khoa Quốc gia Hoa Kỳ: medlineplus.gov/druginfo/meds/a612021.html (thông tin về Tranexamic Acid — hoạt chất chính của sản phẩm).
Lưu ý: Sản phẩm là mỹ phẩm dùng ngoài da, không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Hiệu quả có thể khác nhau tùy cơ địa. Ngưng dùng và hỏi ý kiến chuyên gia nếu da có biểu hiện bất thường.















Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.